返回列表 發帖

陈文天先生书周邦彦<<满庭芳。夏日溧水无想山作>>

<<满庭芳。夏日溧水无想山作>>周邦彦

风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。地卑山近,衣润费炉烟。人静乌鸢自乐,小桥外、新绿溅溅。凭阑久,黄芦苦竹,拟泛九江船。
年年,如社燕,飘流翰海,来寄修椽。且莫思身外,长近尊前。憔悴江南倦客,不堪听、急管繁弦。歌筵畔,先安簟枕,容我醉时眠。


[注释]1.溧水:今属江苏省。无想山:在县南十八里,山上有无想寺。2.周邦彦:字美成,号清真居士,北宋末期婉约派词学大家。3.莺雏;幼莺。4.肥:用作动词,与前句“老”字同。5.嘉树:树的美称。6.炉烟:用来熏衣物,去潮湿气。7.鸢(yuān):鹞鹰。8.九江船:用白居易贬谪九江事,作者借以自况。9.社燕:社是古代祭祀土神的日子,分春秋两社。相传燕子春社北来,秋社南归,故称社燕。10.瀚海:泛指遥远荒僻地区。11.修:长。12身外:指功名事业为身外事。13.尊:同樽,酒杯。江南倦客:作者自然称。14.急管繁弦:指激烈、繁复的音乐。15.簟(diàn):竹席。






陈文天  1951年生于上海,幼承家学,及得上海诸名家钱瘦铁、来楚生等教诲。历任中国书法家协会会员、《中华易学大辞典》撰稿人、中华当代书画艺术研究会名誉会长、台州地区书法家协会副主席、黄岩市书法协会理事长。兼长诗、书、画、印。影视短片《诗书画印陈文天》通过卫星影视交流节目,在包括美国在内的国内外300多家电视台播出。1988年于上海美术馆举行"陈石濑、陈文天父子书画篆刻展",1990年、1992年又二度应邀赴香港展出。


这首词是周邦彦三十九岁(元祐八年春)知溧水(江苏省溧水县)时作的。开头“风老莺雏”三句点时令。在春风里听到小黄莺的歌声渐渐老了,春雨使梅子结得肥肥的,这是初夏的光景。“午阴嘉树清圆”是写中午的阳光直射在树顶上,所以树阴是圆的,这“圆”很形象,是从刘梦得<<昼居池上亭独吟 >>“日午树阴正”那句诗来的,却比刘的原句好。下面“地卑山近”二句点环境:由于“山近”、“地卑”,衣服经常是潮湿的,要熏干它很费炉烟。“费”字暗点出在这样环境中作者的烦闷心情。清代谭献很欣赏这“衣润费炉烟”五字,拿它和周邦彦的“流潦妨车毂”诸句并称,说“可悟词家消息”。谭献的话不大容易理解。我们就本词说:这句以前,只点时令,这句以后,逐渐展开情境,这句是点逗过渡,“费”字是上片的筋节。由于“地卑山近”衣衫潮湿,不易熏干,乃喻闷烦心情不易排遣;这和李煜<<清平乐>>写离愁:“砌下落梅如雪乱,拂了一身还满”,正是同一手法。

TOP

楼主真乃诗评高手,欢迎来“国学天地”切磋,请了!
古今多少事,都付笑谈中。
博客地址:http://blog.sina.com.cn/wentanxilige

TOP

好字及評,欣賞了。

TOP

  是否 缺少 “筵” 字

TOP

返回列表